Мадлен направлялась в дом престарелых, но по пути попросила таксиста сделать небольшой крюк. Она хотела, чтобы он провез её по местам, которые когда-то были для неё особенно дороги. Вместо прямого маршрута они отправились в путешествие по улочкам Парижа, каждая из которых хранила частичку её прошлого.
Они проехали мимо кафе, где она впервые встретила будущего мужа, и площади, где её дети играли в детстве. Мадлен смотрела на знакомые фасады, вспоминая счастливые моменты своей жизни. Эта поездка стала для неё прощанием с городом, который она так любила, перед переездом в дом престарелых.